ブハラ · 文化とエチケット
ブハラでのショッピング:金糸刺繍、絨毯、ナイフなど
ブハラで買うべきもの:金糸刺繍、スザニ、絨毯から、鍛造ナイフ、コウノトリのハサミ、人形、陶器まで、どこで買えるか、値切り方、持ち帰り方まで。
ブハラはウズベキスタンで最高のショッピング都市です。 金糸刺繍、 スザニ、 絨毯、 鍛造ナイフ、 コウノトリの形をしたハサミ、 人形、 ミニチュア、 ギジュドゥヴァン陶器 などを探してみましょう。 交易ドーム、マドラサの工房、バザールで買い物を楽しんでください。値切り交渉は当たり前なので、領収書は必ず保管し、古いものを購入する際は輸出書類を必ず求めましょう。
金糸刺繍
ベルベットやシルクに金糸や銀糸で刺繍を施すザルドージは、ブハラで最も格式高い工芸品です。かつては、アミールの時代には、宮廷のローブ、帽子、靴、馬具などを飾っていました。中でも最も貴重な作品は、アミールとその高官のために用意されていました。この工芸はソビエト時代の工場で生き残り、今では旧市街周辺の工房や商店で再び盛んに行われています。刺繍入りの帽子、バッグ、ベルト、クッション、パネルなどを購入できます。価格は刺繍の密度や、本物の金属糸が使われているかどうかによって異なります。工房によっては、刺繍職人の作業を見学することもできます。
繊維製品とカーペット
ブハラでは、スザニ 刺繍の掛け布団やベッドカバーが至る所で販売されており、スタイルや品質も多種多様です。ブハラのスザニは繊細な花柄が特徴で、手刺繍の精巧さは裏面を見れば分かります。 イカットの 絹織物や綿織物、スカーフ、ローブは主にフェルガナ渓谷産ですが、広く入手可能です。
絨毯 :「ブハラ」は絨毯貿易において有名な地名ですが、歴史的には主に、深い赤色と繰り返される グル 模様が特徴的な、市内の市場で取引されていたトルクメン絨毯を指していました。ブハラの工房では、ウールやシルクを用いて、トルクメン、ウズベク、ペルシャのデザインの絨毯を織っています。良心的な業者であれば、素材、染料、結び目の密度などを丁寧に説明し、輸出に必要な書類も提供してくれます。
金属加工、ナイフ、はさみ
ブハラの 鍛冶屋は、ナイフ、はさみ、その他の道具を手作業で鍛造します。最も有名な土産物は、 コウノトリの形をしたはさみ です。長い嘴が刃になっており、このデザインは代々ブハラに伝わるものです。交易ドーム近くの鍛冶場では、鍛冶屋の作業風景を見学できます。装飾が施された刃と角の柄のナイフは贈り物に最適ですが、預け荷物に入れる必要があります。
* 旧市街では、盆、水差し、鉢など、 彫刻が施された銅や真鍮製品も製造・販売されている。*
工芸と美術
- 人形劇 :ブハラには、民話や日常生活の登場人物を象った、手彫りで彩色された木製人形の伝統があります。工房によっては、小規模な人形劇を上演しているところもあります。
- 細密画 :画家たちは、ペルシャの伝統に則り、紙、漆塗りの箱、革などに細密画を制作する。
- 陶器:近隣の ギジュドゥヴァン産 の茶色、緑色、黄色の陶器、およびフェルガナ渓谷のリシュタン産の青色の陶器。
- 木彫り :彫刻を施した箱、チェスセット、コーラン立て。
- カラクル :ブハラはカラクルラムスキンの交易の中心地であり、帽子や衣類は今でも販売されている。
買い物をする場所
- 交易ドーム :16世紀に建てられた 交易ドーム とアブドゥッラー・ハーンのティムには、織物、絨毯、宝飾品、陶磁器、お土産などを販売する店が軒を連ねている。
- マドラサの工房 : アブドゥルアジーズ・カーン、 ナディール・ディヴァン・ベギ、 クケルダシュ など、多くのマドラサでは、かつての学生の独房で職人たちが働き、作品を販売している。
- * ドーム近くの路地には、ナイフ、はさみ、金属加工品を作るための 鍛冶屋や工房が軒を連ねていた。*
- * アークの近くにある コルホーズのバザールでは、香辛料、ドライフルーツ、ナッツ、お菓子、日用品などが地元価格で手に入ります。*
- Gijduvan では、陶芸家から直接仕入れた陶器を販売しています。
交渉と支払い
市場やほとんどの工芸品店では値引き交渉が一般的です。値段を聞いて、少し低い金額を提示し、ユーモアを交えながら中間値で合意しましょう。交渉がまとまらなければ、丁重に立ち去るのも当然です。観光客で賑わう場所では、値段が高めに設定されている場合が多いので、購入前に周囲をよく見てから決めましょう。ウズベキスタンのソウム(郡)では現金払いが最も便利です。大きな店ではカード決済も可能で、カーペットや高価な織物などは米ドルで価格を表示する店もあります。高額商品を購入する際は、必ずレシートをもらいましょう。
購入した商品を自宅に持ち帰る
ウズベキスタンでは、骨董品や文化財 の輸出が制限されています。古い絨毯、スザニ、宝飾品、硬貨、写本、その他古びて見えるものは、輸出証明書が必要になる場合があります。信頼できる店では、必要な書類の手配や、商品が新品であることを証明する書類の発行を依頼できます。領収書はすべて保管しておいてください。書類がない場合、税関で没収される可能性があります。ナイフやハサミは預け入れ荷物に入れる必要があります。一般的な入国規則については、 ウズベキスタンのビザと入国ガイド をご覧ください。また、 サマルカンドでのショッピング と比較してみてください。
責任ある購入
できる限り、作り手から直接購入しましょう。そうすることで、これらの伝統工芸を守り続けている職人家族にお金が届きます。誰がどのように作ったのか尋ねてみてください。ほとんどの職人は喜んで説明してくれるでしょう。証明書のない骨董品として販売されているものには注意し、保護対象種から作られた製品は避けてください。
よくある質問
ブハラでは何を買うべきですか?
金糸刺繍、スザニ(織物)、絨毯、鍛造ナイフ、コウノトリの形をしたはさみ、人形、ミニアチュール、そしてギジュドゥヴァン陶器。
ブハラで買い物をするのに最適な場所はどこですか?
旧市街のマドラサ(イスラム教学校)にある交易ドームや工芸工房、そして食料品や香辛料を扱うコルホーズのバザール。
ブハラからナイフを持ち帰ってもいいですか?
はい、預け入れ荷物のみとなります。ご利用の航空会社およびお住まいの国の規定をご確認ください。
規則、時刻表、料金は変更される場合があります。このページは定期的に更新していますが、ご旅行前に必ず公式情報源で入場要件をご確認ください。





