撒马尔罕 · 景点
比比哈努姆陵墓:位于大清真寺对面的陵墓
在撒马尔罕比比哈努姆清真寺对面,有一座小型圆顶陵墓,传统上是帖木儿大妃的陵墓。本文将介绍陵墓的地穴、历史以及如何将其与清真寺和锡亚卜集市结合起来。
比比哈努姆陵墓 是一座小型圆顶陵墓,位于撒马尔罕宏伟的 比比哈努姆清真寺 对面。传统上,这里是帖木儿大帝的正妻 萨拉伊·穆尔克· 哈努姆以及王朝其他女性的安葬地。陵墓建筑始建于14世纪末或15世纪初;其地下 墓室 和大理石石棺是陵墓中最引人入胜的部分。
比比哈努姆陵墓里埋葬着谁?
萨拉伊·穆尔克·哈努姆 是成吉思汗后裔的公主,察合台汗的女儿,也是帖木儿最尊贵的妻子。通过与她的婚姻,帖木儿获得了“女婿”( güregen )的称号,这在当时只有成吉思汗的后裔才能自称为可汗的世界里意义非凡。在撒马尔罕,她被尊称为 “比比·哈努姆”(Bibi-Khanym ),意为“尊贵的夫人”,城中最宏伟的清真寺也以她的名字命名。
清真寺对面曾有一座以她的名字命名的伊斯兰学校(经学院),旁边是一座陵墓,据传她就葬于此。伊斯兰学校已不复存在;陵墓虽损毁严重,但幸存下来,并在20世纪进行了修复。陵墓归于穆尔克·哈努姆宫的说法主要基于传统和地理位置;历史学家也曾探讨过葬于此的其他家族女性,因此有时人们会更为谨慎地将其描述为帖木儿王朝公主的陵墓。
内部看点:地窖
陵墓地上部分是一座紧凑的八角形建筑,顶部是肋状穹顶,比马路对面的清真寺小得多,也安静得多。外部装饰大多已损毁,部分已修复;内部残存的彩绘装饰展现了陵墓昔日的华丽。
最引人注目的是 墓室。一条阶梯通往墓穴,那里矗立着几具大理石石棺。20世纪,考古学家开启墓室时,发现了女性遗骸,根据挖掘记录,还发现了不同寻常的防腐痕迹,这更增添了围绕这座陵墓的传说。如今,墓穴内灯火通明,游客可以近距离观赏石棺。
比比·哈努姆和建筑师的传说
撒马尔罕的导游喜欢讲述清真寺的传说。帖木儿远征印度期间,比比哈努姆下令建造一座宏伟的清真寺,想在他凯旋时给他一个惊喜。建筑师爱上了她,并坚持除非她允许他亲吻,否则他不会完成拱门的建造。她献出了自己的脸颊;然而,这个吻却在她脸上留下了印记,背叛了她,故事的结局对两人来说都很悲惨。一些版本还补充说,这或许就是城里的女性开始佩戴面纱的原因。
这是一个故事,而不是历史:事实上,这座清真寺是帖木儿在 1398-1399 年印度战役之后亲自下令建造的。但这个传说解释了为什么陵墓和清真寺总是被一起参观,这也是撒马尔罕最著名的故事。
比比哈努姆陵墓附近有哪些景点?
陵墓位于从雷吉斯坦广场 通往 比比哈努姆清真寺 的步行街的尽头。大多数游客步行即可游览完毕:
- 早上从雷吉斯坦广场出发;
- 沿着步行街走到 比比哈努姆清真寺 ;
- 通往 陵墓 及其地穴的十字架;
- 继续前往隔壁的 Siab Bazaar,购买面包、干果和坚果;
- 参观完 哈兹拉特·希兹尔清真寺 后,继续前往 沙赫·津达清真寺。
门票、开放时间和交通方式
位置: Bibi-Khanym 清真寺对面,Siab 集市旁边,撒马尔罕市中心。
门票: 入口处通常单独出售小票;请在现场查询当前价格。
所需时间: 15-20分钟,包括参观地窖。
温馨提示: 通往墓室的楼梯陡峭狭窄,行动不便者请小心。与所有历史墓葬一样,请着装得体。通常允许拍照。
交通指南: 从雷吉斯坦广场沿步行街步行10-15分钟即可到达陵墓,或者从市内任何地方乘坐出租车也很方便。如果您正在计划 前往撒马尔罕的 行程,请阅读相关指南。
常见问题
比比哈努姆陵墓里埋葬着谁?
按照传统,帖木儿的大老婆萨拉伊·穆尔克·哈努姆(Saray Mulk Khanum),又称比比·哈努姆(Bibi-Khanym),以及帖木儿家族的其他女性。
比比哈努姆陵墓是清真寺的一部分吗?
不,它是一座独立的建筑,位于清真寺对面,紧邻锡亚卜集市。大多数游客会一次性参观这两处景点。
你能进入地穴吗?
是的。一条陡峭狭窄的楼梯通往摆放着大理石石棺的墓室。
比比哈努姆陵墓距离雷吉斯坦广场有多远?
沿着步行街步行大约需要 10-15 分钟。
比比哈努姆陵墓值得参观吗?
是的,可以把它作为短暂的停留点,与清真寺和锡亚卜集市结合起来;地穴及其大理石石棺是亮点。
比比哈努姆陵墓在哪里?
位于撒马尔罕市中心,比比哈努姆清真寺对面,锡亚卜集市旁边。
比比哈努姆陵墓需要门票吗?
入口处通常单独出售小票;请在现场查询当前价格。
我在比比哈努姆陵墓需要待多久?
15-20分钟,包括参观地下室。
规定、时刻表和价格会变化。我们会定期检查本页内容,但出发前请务必通过官方渠道确认入境要求。




