撒马尔罕 · 景点

Tilya-Kori 伊斯兰教学校及其金色清真寺

雷吉斯坦的第三所伊斯兰学校,同时也是撒马尔罕的星期五清真寺,里面隐藏着一个镀金的祈祷大厅。

蒂利亚·科里(Tilya-Kori,意为“镀金的”)是位于撒马尔罕雷吉斯坦广场北侧的伊斯兰学校,由总督亚兰图什·巴哈杜尔于1646年至1660年间建造。它既是一所学院,也是该市主要的星期五清真寺。其礼拜殿以昆达尔(kundal)技法装饰着金箔,并于20世纪进行了修复。参观需购买雷吉斯坦广场联票。

历史

到17世纪中叶,帖木儿建造的大清真寺比比哈努姆清真寺已成废墟,撒马尔罕需要一座新的主麻日清真寺,供全体男性居民聚集进行午间礼拜。此前已建造了谢尔多尔经学院的雅朗图什·巴哈杜尔,设计了一座兼具两种功能的建筑:一座围绕庭院设有学生宿舍的经学院,其西侧则是一座带有回廊的大型圆顶清真寺。

清真寺始建于 1646 年,一直持续到 1660 年左右。雅朗图什在装饰完成之前就去世了,清真寺的圆顶也从未按原计划完成;你今天看到的外部圆顶是在 20 世纪的修复过程中添加的。

金色内饰

蒂利亚-科里最引人注目的是它的清真寺。墙壁和内穹顶都饰有昆达尔技法绘制的彩绘和镀金装饰,这种技法先用膏状物将图案凸起,然后上色并贴上金箔。在窗户光线的照射下,整个房间仿佛沐浴在金色和深蓝色的光芒中。穹顶内侧的图案运用了汇聚的线条,使原本平坦的天花板看起来比实际更深邃。

原有的许多装饰因地震和疏于维护而遭到破坏。在20世纪70年代的修复过程中,工匠们采用传统工艺和金箔重新制作了昆达尔(kundal)工艺,因此如今这些装饰的色彩依然鲜艳如初。大理石讲坛(minbar)和壁龛(mihrab)也值得仔细欣赏。

立面和庭院

与其他两座伊斯兰学校相比,这座学校的立面细长低矮,因此它封闭了广场的北侧,而不是与乌鲁格别克寺和舍尔多尔寺争夺空间。它有一个中央入口,两层拱形壁龛和矮小的角楼。庭院宽阔,绿树成荫。

许多昔日的学生宿舍如今已改造成商店,出售苏扎尼刺绣、陶瓷、地毯和纪念品。其中一座画廊正在举办小型历史照片展,展现雷吉斯坦广场在19世纪末20世纪初修复前后的景象:半坍塌的拱门、倾斜的宣礼塔以及广场上熙熙攘攘的市场。这是了解如今广场整体风貌有多少是精心重建成果的最佳途径之一。

访问

从观景台上面向雷吉斯坦广场,蒂利亚·科里清真寺位于广场中心。建议先参观清真寺,避开人潮,并留出时间让眼睛适应清真寺内的光线。通常允许拍照。在清真寺内请遮盖肩膀和膝盖,如果有人在祈祷,请保持安静。

这栋建筑朝南,因此一天中大部分时间都能晒到太阳;正午的阳光非常适合建筑立面,而傍晚时分则使庭院显得格外宜人。建议将它与另外两座伊斯兰学校一起购买,使用同一张门票。

蒂利亚-科里在城市生活中

两百多年来,提利亚·科里清真寺一直是撒马尔罕市民每周五聚集的地方。来自雷吉斯坦广场周边市场的商人、附近街区的工匠以及伊斯兰学校的学者们都会聚集在清真寺的庭院和大厅里共同祈祷,这里可以容纳众多信众。提利亚·科里清真寺作为撒马尔罕主要清真寺的地位一直延续到19世纪末,之后随着新清真寺的兴建,雷吉斯坦广场逐渐沦为一座历史古迹。

苏联时期,宗教用途停止,这座伊斯兰学校被划为博物馆保护区。镀金清真寺被修复,成为传统工艺的展示场所,如今是乌兹别克斯坦最受摄影师青睐的室内景观之一。参观时,不妨留意其朴素的外观与内部极尽奢华的对比——这种刻意营造的效果,引导信徒们从喧嚣的集市进入一个充满光影和金色的空间。

附近

蒂利亚·科里清真寺位于乌鲁格别克清真寺和谢尔·多尔清真寺之间,同一张车票即可到达。从雷吉斯坦广场出发,沿着塔什干步行街向东北方向步行约15分钟即可到达比比·哈努姆清真寺和西亚布集市,沿途遍布咖啡馆和纪念品商店;古尔·埃米尔清真寺则位于另一个方向,步行约10分钟即可到达。傍晚是返回的好时机。

常见问题

Tilya-Kori 是什么意思?

意思是“镀金的”或“覆盖着黄金的”,因其清真寺的金箔装饰而得名。

蒂利亚科里出土的黄金是真的吗?

是的,昆达尔耳环的装饰采用了真金箔,覆盖在浮雕图案上。您现在看到的大部分都是在20世纪采用传统方法修复的。

蒂利亚-科里清真寺现在还是清真寺吗?

它现在是雷吉斯坦博物馆群的一部分,对游客开放,但保留了清真寺的内部结构。请像在清真寺里一样举止得体。

规定、时刻表和价格会变化。我们会定期检查本页内容,但出发前请务必通过官方渠道确认入境要求。

乌兹别克斯坦

付诸实践

相关线路

Rooftops and minarets of Ichan-Kala, Khiva, in evening light

心中已有旅行计划?

回答几个问题,希瓦的旅行顾问会发给您逐日行程和报价。免费且无任何义务。

WhatsApp 规划行程