布哈拉 · 景点

查什玛-阿尤布:约伯之泉,布哈拉

布哈拉的恰什玛-阿尤布神殿,建于与先知约伯有关的泉水之上,其独特的圆锥形穹顶,内部的水博物馆以及围绕它的传说。

恰什玛-阿尤布(意为“约伯之泉”)是萨曼王朝公园内的一座圣殿,建于一处泉眼之上。传说先知约伯(阿尤布)用杖击打地面时,泉水便涌出。现存建筑主要建于14世纪,其独特的圆锥形穹顶令人印象深刻。圣殿内设有一座小型水博物馆,讲述了布哈拉如何在沙漠中生存下来。参观需20-30分钟,距离萨曼王朝陵墓不远。

约伯的传说

约伯,在伊斯兰教中被称为先知阿尤布,因其在苦难中的忍耐而备受尊崇。传说他来到布哈拉绿洲时正值旱灾,人们渴死难耐。他用杖击打地面,一股清澈凉爽的泉水涌出。据说这泉水具有疗愈功效,因此这里成为了朝圣之地。至今仍有人前来饮用泉水或用泉水洗脸,尤其是一些希望治愈皮肤病和眼疾的人。

无论人们是否相信这个传说,在一个依靠运河和水池的绿洲中存在着一处优质泉水,这使得该地变得珍贵,周围也建起了神社。

该建筑

该建筑是一座长条形建筑,由多个不同时期建造的房间组成。最古老的部分可以追溯到12世纪;主体部分建于14世纪80年代帖木儿统治时期,后来的房间则是在16世纪增建的。

其最显著的特征是圆锥形穹顶,即在泉室上方高耸的圆柱形鼓座上建有一个尖锥形穹顶。这种穹顶在布哈拉极为罕见;它是花剌子模、希瓦和乌尔根奇周边地区的典型建筑,据信帖木儿征服花剌子模后,曾将工匠从那里带过来。圆锥形穹顶在城市众多圆形穹顶的映衬下格外醒目,是布哈拉最具辨识度的轮廓之一。

墙壁由素烧砖砌成,几乎没有装饰,内部阴冷昏暗。其中一个房间里有一口泉水井,另一个房间里有一座墓穴,有时与圣徒有关。

水博物馆

自20世纪后期以来,这座建筑被改建为一座供水博物馆,其内容远比听起来有趣得多。布哈拉位于下扎拉夫尚河的干旱平原上,其生存一直依赖于水。博物馆展示了从河中引水的运河、一百多个石砌水池( hauz ,当地居民取水的地方)、用皮袋售卖水的挑水工,以及诸如麦地那龙线虫病等因死水滋生的疾病。博物馆还解释了为什么在20世纪20年代和30年代,这些水池被抽干,只留下少数几个,例如利亚比水池(Lyabi-Hauz )。

展览还展示了因改道阿姆河和锡尔河灌溉棉花而造成的咸海灾难,提醒人们水仍然是中亚的关键问题。

神龛周围

紧邻恰什玛·阿尤布的是现代的伊玛目布哈里纪念馆,该纪念馆建于21世纪初,旨在纪念这位出生于公元810年布哈拉的伟大圣训学者。他的陵墓位于撒马尔罕附近:参见伊玛目布哈里陵园。纪念馆内设有一个小型展览,介绍他的生平和著作。

圣地周围是布哈拉中央市场集体农庄集市的摊位,以及曾经环绕这座城市的泥砖城墙的遗迹。

访问

位置:位于老城西缘的萨曼尼德公园内,距离萨曼尼德陵墓步行约 5 分钟,距离阿克步行约 10 分钟。

门票:博物馆收取少量费用。

所需时间: 20-30 分钟。

小贴士:建议上午游览老城西侧的萨曼陵墓和博洛豪兹清真寺。如果您愿意,请仅饮用指定水龙头里的水,并注意那里的水未经处理,与自来水不同。从南侧的公园拍摄圆锥形穹顶效果最佳,以蓝天为背景。

常见问题

Chashma-Ayub 是什么意思?

“约伯之泉”,源自chashma (泉水)和Ayub (约伯),传说先知约伯在这里使水出现。

为什么恰什玛-阿尤布有圆锥形穹顶?

圆锥形穹顶是花剌子模的典型特征;人们认为帖木儿在 14 世纪将花剌子模的建筑师带到了布哈拉。

查什玛-阿尤布里面有什么?

布哈拉和咸海供水历史博物馆、一座陵墓和泉水。

规定、时刻表和价格会变化。我们会定期检查本页内容,但出发前请务必通过官方渠道确认入境要求。

乌兹别克斯坦

付诸实践

相关线路

Rooftops and minarets of Ichan-Kala, Khiva, in evening light

心中已有旅行计划?

回答几个问题,希瓦的旅行顾问会发给您逐日行程和报价。免费且无任何义务。

WhatsApp 规划行程