莫达里汗和阿卜杜拉汗伊斯兰教学校：Kosh Madrasah

阿卜杜拉汗二世（1534-1598 年）是夏班尼王朝最强大的统治者。他最初以其父之名统治，自 1583 年起以汗之名义执政，将中亚大部分地区统一在布哈拉之下。他也是这座城市最伟大的建造者之一：贸易穹顶下的有顶集市、商队旅馆、浴场、桥梁和许多伊斯兰学校都建于他统治时期。

1566年至1567年间，他建造了一座以其母命名的伊斯兰学校，名为莫达里汗（Modari Khan） ，意为“汗的母亲”。二十年后，作为在位的汗王，他又在莫达里汗的正对面建造了第二座规模更大的伊斯兰学校，并以自己的名字命名。这两座学校共同构成了一对相对而立的建筑，即“科什”（kosh） ，这是布哈拉城镇规划中常见的布局，在波伊卡良（Poi Kalyan）以及兀鲁伯汗和阿卜杜勒阿齐兹汗的伊斯兰学校中也有发现。

莫达里汗寺是两座寺庙中较老也较小的一座，它是一座紧凑的庭院式伊斯兰学校，设有两层学生宿舍。其入口处装饰着蓝白相间的瓷砖马赛克，图案为几何图形，并刻有建造日期。虽然比后来的建筑风格更为简洁，但比例协调。该建筑长期以来一直被用作住宅或其他用途，内部可能不对外开放。

阿卜杜拉汗经学院规模更大，设计也更为宏伟。其高耸的大门饰以瓷砖马赛克和雕花釉面砖，正面两侧是带有拱形壁龛的侧翼。内部布局也别具一格：除了常见的庭院和单间之外，还拥有复杂的拱形大厅和走廊，穹顶房间的精巧布局展现了16世纪布哈拉建筑师精湛的拱顶技艺。经学院内部已进行修复，并曾用作工艺作坊和展览馆。

母亲的门比较简朴，儿子的门比较宏伟，两者形成了鲜明的对比。

在16世纪的布哈拉，伊斯兰学校（madrasah）不仅仅是一座建筑：它是由瓦克夫（waqf ，一种永久性宗教捐赠）资助的机构。阿卜杜拉汗创立这些学校时，将商店、商队旅馆、浴室、磨坊和农田的收入划拨给学校。这些收入用于支付教师工资、给学生提供少量津贴和面包，以及支付维修费用。写在长卷上的捐赠契约详细规定了学校的招生人数和学习内容。许多这样的契约至今仍保存完好，是研究布哈拉经济史的重要资料。以母亲的名义建造伊斯兰学校既是孝道之举，也是为母亲积累宗教功德的方式，同时也使王朝的名字永久地铭刻在布哈拉的城市生活中。

科什伊斯兰学校位于老城西南角，鲜有游客涉足。学校周围环绕着居民小巷、小型清真寺和古老的房屋。漫步于此，可以感受到远离市中心喧嚣的布哈拉日常生活。附近是法伊祖拉·霍贾耶夫故居，这是早期苏联领导人家族的商人宅邸。老城西侧边缘的几处地方还保留着古老的泥砖城墙遗迹。

位置：位于老城西南，距波伊卡利扬西南步行约 15 分钟，距萨曼陵墓10 分钟。

门票：外观免费；参观阿卜杜拉汗伊斯兰学校内部和工作坊可能会收取少量费用。

所需时间： 20-30 分钟。

小贴士：可以把参观法伊祖拉·霍贾耶夫故居和参观其他景点结合起来，沿着老城较为安静的西南区漫步。两座建筑的入口隔着一条狭窄的街道相对而立，所以使用广角镜头会很有帮助。