撒马尔罕 · 景点
先知丹尼尔之墓 (Khoja Doniyor)
一座受穆斯林、基督徒和犹太人尊崇的圣地,在阿弗拉西亚布下方的西亚布溪岸边有一座 18 米高的陵墓。
但以理墓( Khoja Doniyor )位于阿弗拉西雅布山脚下的锡亚布河畔,是一座圣地,被穆斯林、基督徒和犹太教徒尊为先知但以理的安息之地。其石棺长约18米,传说它还在不断生长。目前的建筑建于20世纪初。参观需时30-45分钟。
但以理如何来到撒马尔罕
希伯来圣经中的先知但以理传统上与巴比伦和波斯的苏萨联系在一起,苏萨也有一座但以理的陵墓受到人们的敬仰。撒马尔罕也有自己的传说。一种说法是,帖木儿在征战中东期间,无法攻克一座城市,因为但以理的遗物保护着它。在他的学者建议下,他将部分遗物带到了撒马尔罕,希望这些遗物的祝福能够保佑他的都城。另一种说法则将这座圣地与阿拉伯早期联系起来。
无论其起源如何,这座圣地几个世纪以来一直受到人们的尊崇。穆斯林称丹尼尔为霍贾·多尼约尔,并将其列入先知之列;犹太教徒和基督教徒则从《但以理书》中认识他。这三大宗教的信徒都会前来参拜,使这里弥漫着一种罕见的共同虔诚的氛围。
长石棺
圣殿最引人注目的特色是位于一座五穹顶低矮建筑下方的石棺,长约18米。传说先知的遗体不断生长,因此陵墓在几个世纪中不得不不断扩建;另一种解释是,扩建是为了防止有人找到并盗走圣物的确切位置。朝圣者绕着陵墓行走,触摸圣物并祈祷。
目前的陵墓建于 20 世纪初,位于更古老的建筑遗址上,并经过多次修复。其朴素的内部,长长的墓室被绿色的布覆盖,与市中心的瓷砖纪念碑形成鲜明对比。
春天和开心果树
圣殿下方,台阶通往锡亚布溪畔的一处泉眼。人们相信泉水具有疗愈功效,许多游客会饮用或装瓶。陵墓附近生长着一棵古老的开心果树。一个广为流传的故事是,这棵树早已枯死,但在上世纪90年代,一位到访的俄罗斯东正教牧首祈祷后,它又重新焕发生机;导游们喜欢向游客介绍这棵树。
设置和视图
这座圣地坐落在锡亚布小山谷上方的一处平台上,背后是阿弗拉西雅布山的缓坡。与市中心熙熙攘攘的古迹相比,这里格外宁静,绿树成荫,长椅错落,潺潺流水声不绝于耳。从平台上可以眺望山谷对面的城市。许多当地家庭会在周五和节假日前来,有时会带着祭品,您或许还能看到一些小型的祈祷和祝福仪式。
访问
这座圣陵位于阿夫拉西雅卜东北侧,靠近塔什干公路,从雷吉斯坦广场乘坐出租车约10分钟即可到达。它毗邻阿夫拉西雅卜博物馆和乌鲁格别克天文台,因此这三个景点非常适合安排在半天内游览。可能需要支付少量门票。着装需得体:女性应遮盖头发和肩膀,所有人均应遮盖膝盖。如有要求,请脱鞋;请轻声细语;请勿拍摄正在祈祷的人。
共享的圣地
撒马尔罕自古以来就是一座多族群共存的城市:穆斯林、历史悠久的布哈拉犹太人以及随俄罗斯帝国而来的基督徒。丹尼尔圣陵是为数不多的几个所有族群都曾前来祈祷的地方之一。参观这里,你会发现乌兹别克斯坦宗教生活的另一面:它不那么注重宏伟的建筑,而更注重个人的信仰、传说以及对祝福的期盼。
常见问题
先知但以理真的葬在撒马尔罕吗?
撒马尔罕的传统说法是帖木儿将但以理的部分遗物带到了这里。其他一些地方,特别是伊朗的苏萨,也声称发现了但以理的陵墓。无论历史真相如何,这座圣地都受到人们的尊崇。
为什么但以理的墓这么长?
传说先知的身体不断生长。另一种解释是,身体的长度掩盖了圣物的确切位置。
非穆斯林可以参观但以理墓吗?
是的。穆斯林、基督徒、犹太教徒以及来自各种背景的旅行者都会来这里参观。请穿着得体,举止尊重。
规定、时刻表和价格会变化。我们会定期检查本页内容,但出发前请务必通过官方渠道确认入境要求。




