Termes · Sehenswürdigkeiten
Al-Hakim at-Termizi-Mausoleum, Termez
Das Mausoleum von al-Hakim at-Termizi, dem Sufi-Gelehrten aus dem 9. Jahrhundert, der der Schutzpatron von Termez ist, sein verzierter Grabstein, die Lage am Flussufer und die Pilgerbräuche.
Das Mausoleum von al-Hakim at-Termizi ist das bedeutendste Heiligtum von Termez. Es ist die Grabstätte eines Sufi-Gelehrten aus dem 9. Jahrhundert und Schutzpatrons der Stadt. Das zwischen dem 11. und 15. Jahrhundert wiederaufgebaute Mausoleum besitzt einen kunstvoll gearbeiteten Marmorgrabstein und liegt in der Nähe des Amudarja mit Blick auf Afghanistan. Es ist ein beliebter Pilgerort. Planen Sie 30–45 Minuten für den Besuch ein.
Der Gelehrte
Abu Abdullah Muhammad ibn Ali al-Hakim at-Termizi lebte im 9. Jahrhundert in Termez und starb gegen Ende desselben Jahrhunderts. Er war Theologe, Hadith-Gelehrter und einer der ersten großen Sufi- Denker. Er verfasste zahlreiche Werke über Mystik, Ethik und den spirituellen Weg. Seine Vorstellungen von den „Freunden Gottes“ (awliya) beeinflussten spätere Sufi-Meister in der gesamten islamischen Welt. Al-Hakim bedeutet „der Weise“.
In Termez wird er als Termiz Ota, der „Vater von Termez“, verehrt, und sein Grab ist seit über tausend Jahren ein Pilgerort. Mehrere andere bedeutende Gelehrte stammten aus Termez, darunter Abu Isa at-Termizi, der eine der sechs kanonischen Hadith-Sammlungen zusammenstellte und dessen Grab nördlich der Stadt liegt.
Der Komplex
Der Komplex wuchs über viele Jahrhunderte. Kernstück ist das Mausoleum über dem Grab des Heiligen, das im 11. und 12. Jahrhundert erbaut und in der Timuridenzeit erweitert wurde. Spätere Anbauten umfassen eine Moschee und eine Khanaka (Sufi-Loge) um einen Innenhof.
Der wertvollste Teil des Mausoleums ist der Grabstein aus weißem Marmor aus dem 15. Jahrhundert, der Timuridenzeit. Er ist mit kunstvollen Reliefs aus Pflanzenranken, geometrischen Mustern und Inschriften verziert und gilt als Meisterwerk der Steinmetzkunst. Im Inneren finden sich zudem Fragmente von Terrakotta-Schnitzereien und Malereien aus früheren Epochen.
Der Komplex wurde in den 2000er Jahren restauriert und entwickelte sich nach Jahrzehnten sowjetischer Beschränkungen wieder zu einem bedeutenden Pilgerort.
Die Kulisse
Der Schrein liegt inmitten alter Bäume am Rande der antiken Stätte Termez, nahe dem Amudarja. Von der Anlage aus hat man einen weiten Blick über den Fluss nach Afghanistan. Die Anlage mit ihren Gärten, Teichen und Maulbeerbäumen strahlt eine friedliche Ruhe aus, besonders am frühen Morgen. Das Gebiet befindet sich in Grenznähe; folgen Sie den Wegen und den Anweisungen der Wachen.
Pilgerbräuche
Pilger aus ganz Usbekistan kommen, besonders freitags und an religiösen Feiertagen, um zu beten, den Koran zu rezitieren und um Segen zu bitten. Familien bringen oft Speisen zum Teilen mit und sitzen im Hof. Ein Imam spricht möglicherweise Gebete für die Besucher. Wie an anderen heiligen Stätten sollten Besucher sich dezent kleiden, Frauen ihr Haupt bedecken und alle die Schuhe ausziehen, bevor sie die Gebetsräume betreten.
Termez, Stadt der Gelehrten
Termez brachte der islamischen Welt mehrere bedeutende Gelehrte hervor, und die Nisba „at-Termizi“ („aus Termez“) ist in muslimischen Ländern weithin bekannt. Neben al-Hakim und Abu Isa at-Termizi wirkten in der Stadt im 9. bis 12. Jahrhundert, als sie eine wohlhabende Handelsstadt am Amudarja war, zahlreiche Juristen, Theologen und Dichter. Ihre Bibliotheken und Madrasas zogen Studenten aus ganz Zentralasien und Chorasan an. Die mongolische Eroberung im Jahr 1220 beendete dieses goldene Zeitalter, doch die Schreine ihrer Gelehrten bewahrten die Erinnerung an Termez. Heute kommen Besucher aus der Türkei, Pakistan, Malaysia und anderen muslimischen Ländern oft gezielt, um an diesen Gräbern zu beten, und der Schrein von al-Hakim ist meist der erste Anlaufpunkt bei ihrem Besuch der Altstadt am Fluss.
Besuch
Lage: nordwestlich des Zentrums von Termez, in der Nähe der Ruinen der antiken Stadt und des Amu Darya.
Anreise: mit dem Taxi, etwa 15–20 Minuten vom Zentrum.
Eintritt: in der Regel kostenlos oder gegen eine geringe Gebühr; Spenden sind willkommen.
Benötigte Zeit: 30–45 Minuten.
Kombinieren Sie dies mit dem buddhistischen Kloster Fayaz Tepa, der Festung Kyrk Kyz und dem Sultan-Saodat -Ensemble für einen ganzen Tag voller Geschichte in Termez. Weitere Informationen zu Aktivitäten in Termez finden Sie hier.
Häufig gestellte Fragen
Wer war al-Hakim at-Termizi?
Termiz Ota, ein Sufi-Gelehrter und Theologe aus dem 9. Jahrhundert aus Termez, der als Schutzpatron der Stadt verehrt wird.
Was ist das Besondere an diesem Mausoleum?
Sein fein gearbeiteter Marmorgrabstein aus dem 15. Jahrhundert und seine friedliche Lage in der Nähe des Amudarja mit Blick auf Afghanistan.
Können Touristen das Mausoleum besichtigen?
Ja. Kleiden Sie sich angemessen und respektieren Sie die Pilger; es handelt sich um einen aktiven Wallfahrtsort.
Regeln, Fahrpläne und Preise ändern sich. Wir prüfen diese Seite regelmäßig, aber bestätigen Sie die Einreisebestimmungen vor der Reise immer bei offiziellen Stellen.
