Buchara · Sehenswürdigkeiten
Lyabi-Hauz: Poolplatz von Buchara
Lyabi-Hauz, der schattige Teichplatz von Buchara mit seiner Madrasa und Khanaka aus dem 17. Jahrhundert, alten Maulbeerbäumen, der Nasreddin-Statue, Teehäusern und dem abendlichen Leben.
Lyabi-Hauz („am Teich“) ist der beliebteste Platz in Buchara: ein 1620 erbauter, mit Steinen eingefasster Teich, der von alten Maulbeerbäumen beschattet wird und von drei Monumenten umgeben ist – der Kukeldash-Madrasa, dem Nadir-Divan-Begi-Khanaka und der Nadir-Divan-Begi-Madrasa. Er ist der natürliche Treffpunkt der Altstadt und besonders abends belebt, wenn sich die Teehäuser füllen und die Gebäude erstrahlen.
Die Teiche von Buchara
Buchara liegt in einer trockenen Oase, die von Kanälen des Flusses Sarafschan gespeist wird. Bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts stammte das Wasser der Stadt aus einem Netz von Kanälen und über hundert mit Steinen ausgekleideten Becken (Hauz), aus denen die Menschen Wasser zum Trinken, Waschen und Kochen schöpften. Die Becken spendeten der Stadt Kühle und Leben, doch das stehende Wasser verbreitete auch Krankheiten, und in der Sowjetzeit wurden fast alle trockengelegt und zugeschüttet. Der Ljabi-Hauz ist einer der wenigen erhalten gebliebenen und der einzige, der noch heute das Zentrum eines öffentlichen Platzes bildet.
Geschichte des Ensembles
Das Ensemble wurde Anfang des 17. Jahrhunderts von Nadir Divan-Begi, Wesir und Onkel des Ashtarkhanidenherrschers Imam Quli Khan, geschaffen. Er ließ 1620 das Becken, gleichzeitig die Khanaka westlich davon und 1622 die Madrasa östlich davon errichten. Die ältere Kukeldash-Madrasa aus den 1560er Jahren stand bereits nördlich davon.
Einer bekannten Legende zufolge gelangte der Wesir in den Besitz des Grundstücks. Ein Teil des Geländes gehörte einer jüdischen Witwe, die sich weigerte, es zu verkaufen. Nadir Divan-Begi ließ einen Kanal unter ihrem Haus graben, sodass es einzustürzen drohte. Daraufhin willigte sie ein, das Grundstück im Tausch gegen ein anderes Stück Land aufzugeben. Dort, so die Überlieferung, errichtete die Gemeinde eine Synagoge. Einer anderen Erzählung zufolge dauerte es so lange, bis sich der Teich füllte, dass man ihn den „Teich der Armen“ nannte. Solche Geschichten lassen sich nicht belegen, tragen aber zum Charme des Platzes bei.
Rund um den Teich führen Steinstufen hinunter zum Wasser. Die Maulbeerbäume an seinen Ufern gehören zu den ältesten der Stadt; einer soll Ende des 15. Jahrhunderts gepflanzt worden sein.
Die Gebäude rund um den Pool
Nadir Divan-Begi Madrasa (Ostseite). Ursprünglich als Karawanserei erbaut und später in eine Madrasa umgewandelt, ist sie berühmt für das Mosaik an ihrem Portal: Zwei große Vögel (Simurgh) tragen weiße Hirsche in ihren Krallen auf eine Sonne mit menschlichem Gesicht zu. Darstellungen von Lebewesen sind in der islamischen Architektur selten, was dieses Portal zu einem der meistfotografierten in Usbekistan macht. Siehe Nadir Divan-Begi Madrasa.
Nadir Divan-Begi Khanaka (Westseite). Eine Herberge für Sufi-Derwische mit einem hohen Portal zum Wasserbecken und einer zentralen Kuppelhalle. Sie beherbergt Ausstellungen und ist innen kühl und ruhig.
Kukeldash-Madrasa (Nordseite). Eine der größten Madrasas Zentralasiens, erbaut 1568–1569 von einem hohen Beamten des Shaybaniden-Hofes. Siehe Kukeldash-Madrasa.
Nasreddin Hodja. Neben dem Khanaka steht eine Bronzestatue von Nasreddin Hodja, dem weisen Narren der nahöstlichen und zentralasiatischen Folklore, auf seinem Esel. Er hat eine Hand auf dem Herzen und die andere zum Gruß erhoben. Kinder klettern auf den Esel, und die Leute reiben ihm die Ohren, um Glück zu haben.
Das Leben auf dem Marktplatz
Lyabi-Hauz ist ein Ort der Entspannung in Buchara. Tagsüber bietet es einen schattigen Rastplatz zwischen den Sehenswürdigkeiten; abends sitzen Einheimische und Touristen in Teestuben am Pool, essen Schaschlik und trinken grünen Tee, während die Fassaden beleuchtet sind. Im Frühling und Herbst kann man Brautpaare beim Posieren für Fotos beobachten, und manchmal spielen Volksmusiker in den Innenhöfen der Medressen.
Restaurants und Cafés mit Tischen am Wasser sind praktisch, können aber voll und teurer sein als Lokale ein paar Straßen weiter. Mücken können an Sommerabenden lästig sein; Mückenschutzmittel mitbringen.
Praktische Informationen
Lage: im Südosten der Altstadt. Zahlreiche Pensionen sind in wenigen Gehminuten erreichbar.
Eintritt: Der Platz ist frei. Für die Madrasas und Khanakas wird je nach Angebot ein geringer Eintrittspreis erhoben oder der Eintritt ist frei; viele beherbergen Kunsthandwerksläden.
Beste Reisezeit: frühmorgens für ungestörte, ruhige Momente zum Nachdenken und Fotografieren; abends für die richtige Atmosphäre.
In der Nähe: Die Magoki-Attori-Moschee und die erste der Handelskuppeln, Toki Sarrafon, befinden sich wenige Minuten westlich; das jüdische Viertel liegt direkt südlich. Von Lyabi-Hauz aus dauert der Spaziergang durch die Kuppeln nach Poi Kalyan etwa 10 Minuten.
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet Lyabi-Hauz?
„Am Pool“ oder „um den Pool herum“, vom tadschikischen lab (Lippe, Rand) und hauz (Pool).
Wann wurde Lyabi-Hauz erbaut?
Der Teich und der Khanaka im Jahr 1620, die Nadir Divan-Begi-Medresse im Jahr 1622; Die Kukeldash-Medresse ist älter und stammt aus den Jahren 1568–1569.
Lohnt sich ein Besuch in Lyabi-Hauz bei Nacht?
Ja. Abends sind die Gebäude beleuchtet und die Teehäuser rund um den Teich sind voll, was ihn zum lebhaftesten Ort im alten Buchara macht.
Regeln, Fahrpläne und Preise ändern sich. Wir prüfen diese Seite regelmäßig, aber bestätigen Sie die Einreisebestimmungen vor der Reise immer bei offiziellen Stellen.
