Самарканд · Культура и этикет

Шоппинг в Самарканде: ремесла, текстиль, бумага и сладости

Что купить в Самарканде, от сюзани и шелковых ковров до самаркандской бумаги, керамики и халвы, где это найти, как торговаться и увезти домой.

В Самарканде лучше всего покупать вышивку сузани, шелковые ковры, самаркандскую бумагу и миниатюры, керамику, шелк икат, а также съедобные сувениры, такие как халва, сухофрукты, орехи и специи. Делайте покупки во дворах медресе Регистана, на базаре Сиаб, в бумажной мастерской Кёнигиль и на рынке Ургут по воскресеньям. Торг разрешен, за исключением магазинов с фиксированными ценами.

Текстиль

Сузани — это большие вышитые ткани, традиционно изготавливаемые женщинами в качестве приданого невесты и развешиваемые на стенах или используемые в качестве покрывал. Самарканд и расположенный неподалеку Ургут являются одними из главных центров, где можно найти смелые красные, фиолетовые и темные узоры с цветами, солнцем и гранатами. Цены зависят от размера, от того, ручная вышивка или машинная, от натуральных или химических красителей, а также от возраста. Обратите внимание на обратную сторону: ручная вышивка немного неровная. Самый большой выбор представлен на воскресном рынке в Ургуте и в магазинах Регистана.

Шелковые ковры ткут в мастерских Самарканда, часто по традиционным бухарским, персидским и туркменским узорам, используя шелк по шелку или шелк по хлопку. В хорошей мастерской вам разрешат наблюдать за ткачами, объяснят плотность узлов и выдадут документы, необходимые для экспорта. Ковры — это крупная покупка; не торопитесь и сравните цены.

Шелк икат (атлас и адрас) в основном поступает из Маргилана в Ферганской долине, но шарфы, ткани на метры и одежда также продаются в Самарканде.

Ремесла и искусство

Самаркандская бумага. Изготовлена вручную из коры тутового дерева в мастерской «Кёнигил», продается в виде листов, блокнотов и карточек. Легкая и удобная для переноски.

Миниатюры. Художники в медресе Регистана создают миниатюры в персидской и тимуридской традициях, часто на самаркандской бумаге или лакированных коробках. Качество сильно варьируется; понаблюдайте за работой художников и выбирайте произведения с тонкой детализацией.

Керамика. Тарелки, миски и лаган (сервировочные блюда) из Риштана (синий и бирюзовый) и Гиждувана (коричневый, желтый, зеленый) продаются по всему городу. Попросите магазины хорошо упаковать их для транспортировки.

Изделия из дерева и металла. Резные деревянные шкатулки, подставки для Корана (лаух) и шахматные наборы; гравированные медные и латунные подносы и кувшины; и ножи из Хуста в Ферганской долине.

Музыкальные инструменты. Некоторые мастерские в Регистане изготавливают и продают лютни с длинным грифом, такие как дутар и танбур ; мастера часто с удовольствием играют на них.

Продукты питания и съедобные подарки

Сиабский базар — место, где можно купить съедобные сувениры: халву, нават (кристаллизованный сахар), засахаренный миндаль, сушеные абрикосы, изюм, абрикосовые косточки, фисташки и грецкие орехи, а также смеси специй для плова. Многие лавки упаковывают покупки в вакуумную упаковку для транспортировки. Самаркандский круглый хлеб хорошо переносит транспортировку в течение нескольких дней и станет очаровательным подарком. Вино и коньяк можно купить на винодельне Ховренко ; проверьте нормы ввоза в вашей стране.

Где делать покупки

  • Медресе Регистана: десятки магазинов и мастерских в бывших студенческих камерах. Удобно, широкий выбор, но цены начинаются с высоких отметок.
  • Ташкентская улица: пешеходная улица между Регистаном и Биби-Ханым заполнена сувенирными магазинами и галереями.
  • Сиабский базар: продукты питания, специи, товары повседневного спроса и некоторые сувениры по местным ценам.
  • Рынок Ургут: лучшее место для сюзани, особенно по воскресеньям.
  • Konigil: бумага и бумажные изделия напрямую от производителей.
  • Вечный город: ремесленные мастерские в современном помещении, открытые по вечерам.

Торг и оплата

На рынках и во многих ремесленных лавках торг уместен. Спросите цену, предложите меньшую сумму и договоритесь о чем-то среднем, с улыбкой; вежливый уход допустим. В магазинах с фиксированными ценами и мастерских с указанными ценами торг не распространен. В узбекском сомоне проще всего расплачиваться наличными; в крупных магазинах принимают карты, а некоторые указывают цены в долларах США на дорогие товары, такие как ковры. Для крупных покупок берите чек.

Забрать покупки домой

Узбекистан ограничивает экспорт антиквариата и культурных ценностей. Для предметов, возраст которых превышает определенный возраст или которые выглядят старыми, таких как старинные сузани, ковры, ювелирные изделия, монеты и рукописи, может потребоваться экспортный сертификат от властей. Авторитетные магазины могут оформить необходимые документы или предоставить документы, подтверждающие новизну предмета. Сохраняйте чеки. Без документов таможенники могут конфисковать товары при выезде. См. наши правила таможни Узбекистана, а также руководство по визам и въезду.

Упакуйте керамику в ручную кладь или заверните ее в одежду и положите в середину чемодана. Большие ковры часто могут быть отправлены продавцом.

Покупайте ответственно

Покупка напрямую у мастеров, в мастерских в Конигиле, Регистане или Ургуте, означает, что большая часть ваших денег доходит до ремесленников. Спросите, кто и где изготовил изделие; многие ремесленники с гордостью демонстрируют свои работы и объясняют их значение. Избегайте изделий, изготовленных из охраняемых животных или растений, и остерегайтесь всего, что продается как антиквариат без документов. Небольшие покупки в семейных мастерских поддерживают ремесла, которые почти исчезли в XX веке и были возрождены лишь в последние десятилетия.

Часто задаваемые вопросы

Что мне следует купить в Самарканде?

Вышивка сузани, шелковые ковры, самаркандская бумага и миниатюры, керамика и съедобные подарки, такие как халва, сухофрукты и специи.

Можно ли торговаться в Самарканде?

Да, на рынках и в большинстве ремесленных мастерских. Исключение составляют магазины с фиксированными ценами и мастерские с указанными ценами.

Нужен ли мне сертификат для экспорта ковра или сузани?

Что касается старых вещей, то да. Попросите в магазине документы, подтверждающие новизну товара, или экспортный сертификат, и сохраните чек.

Правила, расписания и цены меняются. Мы регулярно проверяем эту страницу, но перед поездкой всегда уточняйте правила въезда в официальных источниках.

Узбекистан

Применить на практике

Подходящие путешествия

Rooftops and minarets of Ichan-Kala, Khiva, in evening light

Уже есть идея путешествия?

Ответьте на несколько вопросов, и специалист из Хивы пришлёт маршрут по дням и стоимость. Бесплатно и без обязательств.

WhatsApp Спланировать поездку