Shopping à Samarcande : artisanat, textiles, papier et confiseries

Les suzani sont de grands textiles brodés, traditionnellement confectionnés par des femmes pour la dot d’une mariée et utilisés comme couvre-lits ou pour décorer les murs. Samarcande et la ville voisine d’Urgut comptent parmi les principaux centres de production, avec des motifs audacieux de fleurs, de soleils et de grenades dans les tons rouges, violets et foncés. Les prix varient selon la taille, la technique de broderie (main ou machine), les teintures (naturelles ou chimiques) et l’ancienneté. Observez l’envers : la broderie à la main présente de légères irrégularités. Le plus grand choix se trouve au marché du dimanche d’Urgut et dans les boutiques du Registan.

Les tapis de soie sont tissés dans les ateliers de Samarcande, souvent selon des motifs traditionnels de Boukhara, de Perse et du Turkménistan, en utilisant de la soie sur soie ou de la soie sur coton. Un bon atelier vous permet d’observer les tisserands, vous explique la densité des nœuds et vous fournit les documents nécessaires à l’exportation. L’achat d’un tapis représente un investissement important ; prenez votre temps et comparez les offres.

La soie ikat (atlas et adras) provient principalement de Margilan dans la vallée de Fergana, mais des foulards, du tissu au mètre et des vêtements sont également vendus à Samarcande.

Papier de Samarcande. Fabriqué artisanalement à partir d’écorce de mûrier dans l' atelier Konigil, vendu en feuilles, carnets et cartes. Léger et facile à transporter.

Miniatures. Les peintres des cellules de la madrasa du Registan réalisent des miniatures dans la tradition persane et timouride, souvent sur papier de Samarcande ou sur des boîtes laquées. La qualité est très variable ; observez les artistes à l’œuvre et choisissez les pièces aux détails fins.

Céramiques. Assiettes, bols et lagan (plats de service) de Rishtan (bleu et turquoise) et de Gijduvan (brun, jaune, vert) sont vendus dans toute la ville. Demandez aux commerçants de bien les emballer pour le transport.

Travail du bois et du métal. Boîtes en bois sculpté, supports pour Coran (lauh) et jeux d’échecs ; plateaux et cruches en cuivre et en laiton gravés ; et couteaux de Chust dans la vallée de Fergana.

Instruments de musique. Certains ateliers du Registan fabriquent et vendent des luths à long manche comme le dutar et le tanbur ; les artisans sont souvent heureux de jouer.

Le bazar de Siab est l’endroit idéal pour trouver des souvenirs gourmands : halva, navat (sucre cristallisé), amandes enrobées de sucre, abricots secs, raisins secs, noyaux d’abricot, pistaches et noix, ainsi que des mélanges d’épices pour le plov. De nombreux étals proposent l’emballage sous vide pour le voyage. Un pain rond de Samarcande se conserve bien quelques jours et constitue un charmant cadeau. Vous pourrez acheter du vin et de l’eau-de-vie au domaine Khovrenko ; renseignez-vous sur la réglementation en vigueur dans votre pays.

• Madrasas du Registan : des dizaines de boutiques et d’ateliers aménagés dans les anciennes cellules étudiantes. Pratiques et offrant un large choix, mais les prix sont élevés.
• Rue Tachkent : la rue piétonne entre le Registan et Bibi-Khanym est bordée de boutiques de souvenirs et de galeries.
• Bazar de Siab : nourriture, épices, produits de consommation courante et quelques souvenirs à prix locaux.
• Marché d’Urgut : le meilleur endroit pour les suzani, surtout le dimanche.
• Konigil : papier et produits en papier directement des fabricants.
• Eternal City : ateliers d’artisanat dans un cadre moderne, ouverts en soirée.

Sur les marchés et dans de nombreuses boutiques d’artisanat, il est d’usage de marchander. Demandez le prix, proposez un prix inférieur et trouvez un compromis, avec le sourire ; il est tout à fait acceptable de partir poliment. Dans les magasins à prix fixe et les ateliers où les prix sont affichés, le marchandage est rare. Le paiement en espèces (soums ouzbeks) est le plus simple ; les grands magasins acceptent les cartes bancaires, et certains affichent les prix en dollars américains pour les articles coûteux comme les tapis. Demandez un reçu pour les achats importants.

L’Ouzbékistan restreint l’exportation d' antiquités et de biens culturels. Les objets anciens ou d’apparence ancienne, tels que les suzani anciens, les tapis, les bijoux, les pièces de monnaie et les manuscrits, peuvent nécessiter un certificat d’exportation délivré par les autorités. Les boutiques réputées peuvent se charger des démarches administratives ou fournir des documents attestant de la nouveauté de l’objet. Conservez vos reçus. Sans documents, les douaniers peuvent confisquer vos biens à votre départ. Consultez notre guide sur la réglementation douanière et les visas en Ouzbékistan.

Emballez les céramiques dans votre bagage à main ou enveloppez-les dans des vêtements au milieu de votre valise. Les grands tapis peuvent souvent être expédiés par le vendeur.

Acheter directement auprès des artisans, dans les ateliers de Königil, du Registan ou d’Urgut, permet de soutenir davantage les artisans. Renseignez-vous sur l’origine et le lieu de fabrication ; de nombreux artisans sont fiers de présenter leur travail et d’en expliquer la signification. Évitez les objets fabriqués à partir de matières animales ou végétales protégées et méfiez-vous des antiquités vendues sans justificatifs. Les petits achats auprès d’ateliers familiaux soutiennent un artisanat qui a failli disparaître au XXe siècle et qui n’a connu un renouveau que ces dernières décennies.