美食

乌兹别克斯坦茶文化和茶馆

乌兹别克斯坦茶指南,从南方的绿茶和塔什干的红茶到倒茶的仪式、半满的茶杯、带有高台的茶馆、与茶一起吃什么、招待客人的礼仪以及在哪里体验茶文化。

在乌兹别克斯坦,茶( choy )是待客之道。绿茶( ko’k choy )最为常见,红茶在塔什干也很受欢迎。主人在端茶前会三次将茶水倒回茶壶,并且只将茶杯倒半满,以便客人随时续杯。茶馆(chaikhana)是人们聚会、用餐和交谈的传统场所。

茶与款待

在乌兹别克斯坦,茶是款待每一位客人的佳品,每餐、每时每刻都会奉上。接受一杯茶,就如同接受一份友谊。当你拜访亲友、光顾店铺,甚至到办公室,主人很可能会为你奉上一杯茶,通常还会搭配面包、干果、坚果和糖果。即使在夏天,人们也习惯喝热茶,因为乌兹别克人认为茶可以清热解暑,帮助消化,尤其是在享用过丰盛的抓饭之后。

绿色还是黑色?

绿茶( ko’k choy )是该国大部分地区(包括撒马尔罕、布哈拉、希瓦和费尔干纳盆地)的日常饮品。在塔什干,许多人更喜欢红茶( qora choy )。茶通常不加牛奶或糖,但也可以加糖、蜂蜜或纳瓦特(结晶糖)。冬季,茶里可能会加香料调味;在花剌子模和卡拉卡尔帕克斯坦,有时也会喝加牛奶和盐的茶。

倾倒仪式

茶用茶壶( choynak )冲泡,盛于无柄小碗( piyola )中。主人将一碗茶倒入茶中,再倒回茶壶,通常重复三次,以混合茶水。有人说这三次倒茶分别称为loy 、 moy和choy ,意为“泥土”、“油”和“茶”。

主人会将每只碗只盛半碗或更少。这是一种尊重的表现:既能保持茶水的温度,也意味着主人会经常为客人添茶,表示希望客人多待一会儿。相反,如果碗盛满了茶,则可能暗示客人该离开了。主人通常会先为最年长或最尊贵的客人斟茶,用右手递茶碗,左手放在胸前。

茶卡纳

茶馆(乌兹别克语: chaikhana ,发音为choyxona )是乌兹别克人生活中不可或缺的一部分。传统上,茶馆是男人们聚集饮茶、用餐、聊天、玩游戏和讨论新闻的地方,如今则向所有人开放,包括游客和家庭。许多茶馆都建在溪流旁、池塘边或树荫下,设有铺着地毯和靠垫的木制平台(乌兹别克语: tapchan或sori ),围绕着一张矮桌,人们可以盘腿而坐或斜倚而坐。

茶馆供应茶水和简单美味的食物:午餐时段供应抓饭,还有烤肉串、拉格曼、萨姆萨、汤和面包。它们通常比餐馆更便宜、更地道。布哈拉的利亚比豪兹几个世纪以来一直是茶馆聚集地。

茶配什么吃

  • Non ,圆形面包。参见乌兹别克面包。
  • 干果:杏干、葡萄干、无花果。
  • 坚果:杏仁、核桃、开心果。
  • 糖果: navat 、 halva 、 parvarda 、 chak-chak 。
  • 应季新鲜水果。

正餐后也会喝茶以帮助消化。参见乌兹别克菜肴。

宾客礼仪

  • 有人奉茶,要接受;拒绝会显得不礼貌。你只需喝一点点。
  • 用右手或双手接过碗,说“rahmat ”(谢谢)。
  • 表示你已经喝够了,可以用手盖住碗,或者只留下一点茶。
  • 不先给别人倒茶,就不要给自己倒茶。
  • 在家中,由主人或年轻的家庭成员来倒酒;让他们为你服务。

请参阅我们的中亚礼仪指南和乌兹别克语短语。

在哪里体验茶文化

  • 每个城市和乡村都有茶馆,尤其是在午餐时间。
  • 布哈拉的Lyabi-Hauz ,在桑树丛中。
  • 希瓦和撒马尔罕的老城区茶馆。
  • 家庭住宅和宾馆,随时都有茶供应。
  • 集市,商贩邀请顾客喝茶。

将茶馆之行与午餐时的抓饭结合起来:参见乌兹别克抓饭。

常见问题

乌兹别克人喝什么茶?

主要为绿茶;红茶在塔什干很受欢迎。

为什么乌兹别克人只把茶杯倒半满?

保持茶水温热,并允许主人经常续杯,是一种表示尊重的表现。

什么是 chaikhana?

传统茶馆,人们在此聚会喝茶、吃饭和聊天,通常是在称为“茶台”的抬高平台上。

规定、时刻表和价格会变化。我们会定期检查本页内容,但出发前请务必通过官方渠道确认入境要求。

乌兹别克斯坦

付诸实践

相关线路

Rooftops and minarets of Ichan-Kala, Khiva, in evening light

心中已有旅行计划?

回答几个问题,希瓦的旅行顾问会发给您逐日行程和报价。免费且无任何义务。

WhatsApp 规划行程