Da Samarcanda a Termez: in auto o in treno

Questo viaggio vi porta da Samarcanda, la città di Tamerlano, a Termez, sull’Amu Darya (l’antico Oxus) al confine con l’Afghanistan. Lungo il percorso il paesaggio cambia completamente: dalla verde valle di Zeravshan, attraverso un passo di montagna, nella valle di Kashkadarya, attraverso le gole e i villaggi della catena dell’Hissar, fino alla calda pianura subtropicale di Surkhandarya.

La strada si dirige a sud da Samarcanda e sale sul passo di Takhtakaracha, a circa 1.700 metri, con ampie vedute sulla valle di Zeravshan. Poi scende a Shakhrisabz, a circa 1,5-2 ore da Samarcanda.

Da Shakhrisabz, la strada prosegue verso sud attraverso Guzar e nelle montagne vicino a Boysun, una regione nota per la sua cultura tradizionale, patrimonio immateriale riconosciuto dall’UNESCO. La strada attraversa gole e passa vicino allo stretto passo noto come le Porte di Ferro, utilizzato da eserciti e carovane fin dall’antichità, prima di scendere a Denau e alla pianura dell’Amu Darya fino a Termez.

La distanza totale è di circa 370 km e il viaggio dura 6-7 ore senza lunghe soste. In inverno, il passo Takhtakaracha può essere interessato dalla neve; un percorso alternativo via Karshi lo evita.

• Passo Takhtakaracha: un punto panoramico con bancarelle di frutta e snack.
• Shakhrisabz: le rovine del palazzo Ak-Saray di Timur, i complessi di Dorut Tilovat e Dorus Siyadat ; prevedere 2 ore.
• Area di Boysun: villaggi di montagna, gole e, col tempo, i paesaggi di grotte e canyon della catena montuosa di Hissar.
• Denau: una vivace città regionale con un bazar, nella pianura prima di Termez.

Un’auto privata con autista è l’unico modo per godersi queste tappe. Il nostro servizio di trasferimento offre auto, SUV e minivan. Molti viaggiatori dividono il viaggio con un pernottamento a Shakhrisabz o in una pensione vicino a Boysun.

I treni collegano Samarcanda e Termez via Karshi, impiegando più tempo rispetto alla strada. I treni notturni da Tashkent passano per Samarcanda di notte e alcuni servizi diurni sono attivi su parte del percorso. I tipi di treno e gli orari cambiano; verifica cosa è in servizio nelle tue date. I biglietti sono in vendita circa 45 giorni prima; è necessario il passaporto. Il nostro servizio di biglietteria ferroviaria può aiutarti; consulta i treni in Uzbekistan.

Non ci sono voli diretti da Samarcanda a Termez. Volare via Tashkent richiede quasi un giorno. Se vuoi volare, prendi il treno per tornare a Tashkent e poi un volo da lì; vedi Tashkent a Termez. Una combinazione popolare è guidare da Samarcanda verso sud fino a Termez, poi tornare a Tashkent in aereo da Termez.

Se avete tempo, il viaggio si gusta al meglio in due giorni. Trascorrete la prima notte a Shakhrisabz, dopo aver visitato i monumenti alla luce del pomeriggio, oppure in una locanda di famiglia tra le montagne vicino a Boysun, dove la vita di villaggio e l’artigianato tradizionale sono ancora molto vivi. La mattina successiva, proseguite attraverso le gole e arrivate a Termez verso mezzogiorno, con il pomeriggio libero per visitare il museo o il santuario di al-Hakim at-Termizi.

Le stagioni migliori sono la primavera (marzo-maggio) e l’autunno (settembre-novembre). In estate, Termez è la città più calda dell’Uzbekistan, con temperature intorno ai 40 °C; vedi meteo di Termez. In inverno, la zona montuosa può essere fredda e nevosa, mentre Termez stessa è mite.

• Partite presto per avere il tempo di fare soste a Shakhrisabz e in montagna.
• Portate con voi il passaporto: ci sono posti di blocco della polizia, soprattutto vicino alla zona di confine.
• Portate acqua e snack; i servizi tra le città sono scarsi.
• Termez è vicino al confine afghano; alcune zone lungo il fiume sono soggette a restrizioni.

Scopri come arrivare a Termez e cosa fare a Termez.