Porte d’entrée du Nuratau · Ouzbékistan

Navoï : guide de voyage

Une ville moderne entre Samarcande et Boukhara, et le point de départ des pétroglyphes, des caravansérails et des montagnes de Nurata.

Navoï est une ville industrielle moderne située entre Samarcande et Boukhara, nommée en l’honneur du poète Alicher Navoï. La ville elle-même n’offre que peu d’intérêt, mais elle constitue le point de départ le plus proche pour les pétroglyphes de Sarmishsay , le caravansérail de Rabati Malik (XIe siècle) et la route menant à Nurata et au lac Aydarkul. Des trains à grande vitesse y font halte.

Navoï a été construite dans la seconde moitié du XXe siècle, autour d’une centrale électrique, d’usines chimiques et de l’industrie minière du désert de Kyzylkoum. Ses larges avenues et ses immeubles d’habitation de l’époque soviétique n’ont rien à voir avec la Route de la Soie, et la plupart des voyageurs la traversent sans s’y arrêter, en train entre Samarcande et Boukhara.

La région environnante, cependant, est l’une des plus riches d’Ouzbékistan pour les voyageurs passionnés d’archéologie et de paysages. Au pied des monts Karatau, au nord-est, les gorges de Sarmishsay recèlent des milliers de gravures rupestres. Sur l’ancienne route de Boukhara se dresse le portail de Rabati Malik, un caravansérail royal de l’époque karakhanide, et sa citerne à coupole. Plus au nord se trouvent la ville de Nurata, les villages des monts Nuratau et les campements de yourtes sur les rives du lac Aydarkul.

Temps nécessaire
Une demi-journée à une journée
Meilleure période
Avril-mai et septembre-octobre
Comment y aller
Les trains à grande vitesse et réguliers de la ligne Tachkent–Samarcande–Boukhara s’arrêtent à Navoï ; l’aéroport de Navoï propose quelques vols passagers ; environ 1,5 heure de route depuis Boukhara.

À ne pas manquer

Que voir : Navoï

  1. 01

    Pétroglyphes de Sarmishsay

    Une gorge à environ 40 km de Navoï avec des milliers de gravures rupestres datant de l’âge du bronze et à nos jours.

  2. 02

    Caravansérail Rabati Malik

    Le portail monumental d’un caravansérail royal du XIe siècle et la citerne à coupole (sacorde) en face.

  3. 03

    Route de Nurata

    Un trajet à travers la steppe jusqu’à la forteresse et la source sacrée de Nurata, puis jusqu’aux villages de Nuratau et au lac Aydarkul.

Comment intégrer Navoï à un voyage

Il est rarement nécessaire de passer une nuit à Navoï même. Les moyens habituels pour découvrir ses environs sont les suivants :

  • Sur la route entre Samarcande et Boukhara : arrêtez-vous à Rabati Malik et à sa citerne, qui se trouvent au bord de la route à l’ouest de la ville, et ajoutez Sarmishsay si vous partez tôt.
  • En route vers Nurata et Aydarkul : roulez vers le nord depuis Navoï ou Samarcande, dormez dans une maison d’hôtes dans les montagnes de Nuratau ou dans un camp de yourtes près du lac, et continuez vers Boukhara le lendemain.

Une voiture avec chauffeur facilite les deux options. Sarmishsay nécessite un court trajet en voiture sur une route accidentée et une marche sur un terrain caillouteux.

Le poète derrière le nom

La ville porte le nom d' Alisher Navoï (1441-1501), poète et homme d’État de l’Hérat timouride, considéré comme le fondateur de la littérature ouzbèke. Il écrivait en turc chagatai à une époque où le persan dominait la littérature et affirmait dans son ouvrage « Jugement des deux langues » que le turc était tout aussi capable de produire une poésie de grande qualité. Son nom est omniprésent en Ouzbékistan : dans les rues, les parcs, à l’opéra de Tachkent et à la bibliothèque nationale.

Conseils pratiques

Prévoyez de l’eau et de la protection solaire pour Sarmishsay ; il y a peu d’ombre et aucun commerce dans les gorges. Demandez à votre chauffeur de s’arrêter à la citerne en face de Rabati Malik, qu’il est facile de manquer. Navoï compte des hôtels si besoin, mais pour une meilleure immersion dans l’atmosphère locale, la plupart des voyageurs préfèrent séjourner à Boukhara, Samarcande ou dans une maison d’hôtes d’un village de Nuratau.

Navoï : questions fréquentes

Navoi vaut-elle le détour ?

La ville elle-même est moderne et industrielle. Ses environs valent le détour si vous appréciez l’art rupestre, les caravansérails de la Route de la Soie ou si vous souhaitez vous rendre à Nurata et au lac Aydarkul.

Les trains à grande vitesse s’arrêtent-ils à Navoï ?

Oui, la plupart des trains de la ligne Samarcande–Boukhara, y compris les TGV, s’arrêtent à Navoï. Consultez les horaires en vigueur.

Quelle est la distance entre Sarmishsay et Navoï ?

Environ 40 km, soit environ une heure par la route, y compris la dernière portion accidentée.

WhatsApp Préparer mon voyage