Culture et savoir-vivre
Céramiques ouzbèkes
Un guide de la céramique ouzbèke, de la poterie turquoise et bleue de Rishtan et des poteries brunes et jaunes chaudes de Gijduvan aux carreaux de Samarcande, Boukhara et Khiva, avec des techniques, des écoles régionales, des ateliers à visiter et des conseils pour acheter et ramener chez soi de la céramique.
L’Ouzbékistan possède l’une des plus riches traditions céramiques au monde. Rishtan, dans la vallée de Ferghana, est célèbre pour ses poteries turquoise et bleues émaillées à l' ishkor, un émail à base de cendres végétales. Gijduvan, près de Boukhara, produit des céramiques aux tons chauds bruns, jaunes et verts. Les magnifiques faïences de Samarcande, Boukhara et Khiva témoignent du même savoir-faire, appliqué à une échelle monumentale.
Une longue tradition
La poterie est fabriquée en Asie centrale depuis des millénaires. Les archéologues ont mis au jour des céramiques peintes datant de l’âge du bronze et de fines faïences émaillées de la période samanide (IXe-Xe siècles), époque à laquelle Samarcande et Boukhara produisaient d’élégants bols ornés de calligraphie arabe sur fond blanc. Sous Tamerlan et ses successeurs, les coupoles et les portails des mosquées, des médersas et des mausolées étaient recouverts de carreaux de céramique, créant ainsi les « villes bleues » de la Route de la Soie.
Aujourd’hui, la céramique est toujours fabriquée dans des ateliers familiaux à travers le pays, chaque région ayant son propre style.
Rishtan
Rishtan, petite ville de la vallée de Ferghana, est le centre de céramique le plus réputé d’Ouzbékistan. Ses potiers utilisent une argile rouge locale et un émail appelé ishkor, fabriqué à partir de cendres de plantes du désert, qui lui confère une profonde teinte turquoise et bleu cobalt. Les motifs représentent des grenades, des amandes, des oiseaux, des poissons et des formes géométriques, souvent sur fond blanc.
Visitez les ateliers de céramique de Rishtan, où des maîtres potiers présentent chaque étape : la préparation de l’argile, le tournage, la peinture, l’émaillage et la cuisson au four. Voir Rishtan.
Gijduvan
Gijduvan, à environ 45 km de Boukhara, présente un style très différent : des tons chauds de brun, d’ocre, de jaune et de vert, avec des motifs floraux et géométriques denses rayonnant du centre des assiettes et des bols. Une famille de potiers y travaille depuis des générations et gère un atelier-musée où les visiteurs peuvent observer le processus de fabrication et admirer des pièces historiques. Voir Gijduvan.
Autres styles régionaux
- Khiva et Khorezm : carreaux et poteries bleus et blancs aux motifs géométriques et floraux complexes, inspirés des carreaux d’Ichan-Kala.
- Samarcande : une renaissance des styles médiévaux, notamment des carreaux et des poteries avec calligraphie.
- Shakhrisabz et Urgut : céramiques à glaçure verte et brune.
- Kattakurgan et autres villes : poterie simple du quotidien.
- Jouets et figurines : sifflets et figurines en argile, comme les figurines colorées de la vie ouzbèke fabriquées à Samarcande et à Tachkent.
Les carreaux des monuments
Les dômes et les portails de l’Ouzbékistan sont décorés de plusieurs types de céramiques :
- Briques émaillées formant des motifs géométriques et des calligraphies sur les minarets et les murs.
- Terre cuite sculptée, comme sur les premiers monuments tels que le mausolée samanide.
- Faïence mosaïque (kashin), petits morceaux de carreaux colorés coupés et assemblés en motifs, comme dans le Shah-i-Zinda.
- Carreaux peints (majolique), comme sur le minaret de Kalta Minor et les palais de Khiva.
Les ateliers de restauration utilisent aujourd’hui des techniques traditionnelles pour réparer les monuments.
La céramique dans la vie quotidienne
Les familles ouzbèkes utilisent encore des assiettes en céramique pour le plov, des bols pour le thé et de grands plats pour les célébrations.
Comment sont fabriquées les céramiques
L’argile est extraite localement, nettoyée et malaxée. Le potier façonne les pièces au tour ou dans des moules, puis les fait sécher au soleil. Une barbotine blanche est appliquée, puis le décor est peint avec des pigments minéraux. Après l’application de l’émail, les pièces sont cuites dans un four à bois ou à gaz. Les émaux traditionnels, tels que l’ishkor de Rishtan, exigent une grande maîtrise : la couleur dépend de la température et du mélange des ingrédients.
Achat et transport de céramiques
- Où : directement dans les ateliers de Rishtan et Gijduvan, et dans les boutiques d’artisanat de Samarcande, Boukhara, Khiva et Tachkent.
- Qualité : les pièces peintes à la main présentent de petites irrégularités ; vérifiez la présence de fissures et d’éclats.
- Utilisation : de nombreuses pièces sont décoratives ; demandez si l’émail est sans danger pour les aliments.
- Transport : demandez au magasin de bien emballer les articles et transportez-les dans votre bagage à main. Les commandes importantes peuvent souvent être expédiées.
- Antiquités : les céramiques anciennes nécessitent un certificat d’exportation. Voir la réglementation douanière de l’Ouzbékistan.
Découvrez notre itinéraire artisanal, la broderie suzani et la soie ikat.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que la poterie Rishtan ?
Céramiques de Rishtan dans la vallée de Fergana, connues pour leurs couleurs turquoise et bleues réalisées avec la glaçure à base de cendres végétales ishkor.
Quelle est la différence entre les céramiques Rishtan et Gijduvan ?
Rishtan est principalement bleu et turquoise ; Gijduvan utilise des tons chauds bruns, jaunes et verts.
Puis-je rapporter des céramiques ouzbèkes chez moi ?
Oui. Emballez-les bien et transportez-les dans un bagage à main ; les antiquités nécessitent un certificat d’exportation.
Règles, horaires et prix changent. Nous vérifions régulièrement cette page, mais confirmez toujours les conditions d’entrée auprès des sources officielles avant de partir.
