Termez · Préparation

Choses à faire à Termez

Les meilleures choses à faire à Termez, la ville la plus méridionale de l’Ouzbékistan, des monastères et stupas bouddhistes kouchan aux sanctuaires islamiques, aux anciennes forteresses, au musée et aux excursions dans les montagnes.

Termez est le meilleur endroit d’Ouzbékistan pour découvrir le passé bouddhiste du pays. Visitez le musée archéologique, le monastère de Fayaz Tepa, le stupa de Zurmala et, avec autorisation, celui de Kara Tepa. Ajoutez à cela les sanctuaires islamiques d' al-Hakim at-Termizi et du sultan Saodat, la forteresse de Kyrk Kyz et une excursion dans les montagnes de Boysun. Deux jours sont idéaux.

Pourquoi aller à Termez

Termez se situe à l’extrême sud de l’Ouzbékistan, sur le fleuve Amou-Daria , qui marque la frontière avec l’Afghanistan. Pendant plus de deux mille ans, elle fut un point de passage entre l’Asie centrale et l’Inde. Alexandre le Grand traversa la région ; sous l' empire kouchan, au cours des premiers siècles de notre ère, elle devint un important centre du bouddhisme ; plus tard, elle fut une cité islamique prospère et le foyer de savants renommés, jusqu’à sa destruction par les Mongols en 1220. La ville moderne, datant de l’époque soviétique, s’est développée un peu plus à l’est.

Peu de touristes étrangers s’y rendent, ce qui fait partie de son charme. Termez comble les voyageurs intéressés par l’archéologie, la Route de la Soie et l’histoire des religions.

Termez bouddhiste

1. Commencez par le musée archéologique. Le musée archéologique de Termez expose des trésors bactriens, kouchans et bouddhistes et explique les sites.

2. Faites le tour d’un stupa vieux de 2 000 ans. À Fayaz Tepa, le stupa original d’un monastère kouchane est préservé sous un dôme protecteur, avec les contours des cellules et des cours.

3. Voir le stupa de Zurmala. La tour en briques de terre crue érodée du stupa de Zurmala, du Ier-IIe siècle, se dresse seule dans les champs.

4. Visitez le monastère troglodytique de Kara Tepa. Kara Tepa combine sanctuaires troglodytiques et cours intérieures au bord de l’Amou-Daria. Situé en zone frontalière, il est conseillé d’obtenir une autorisation préalable.

Termez islamique et médiévale

5. Rendez hommage au sanctuaire d’al-Hakim at-Termizi. Le mausolée d’al-Hakim at-Termizi, saint patron de la ville, possède une belle stèle en marbre sculpté et se trouve dans un cadre paisible près du fleuve.

6. Parcourez sept siècles à Sultan Saodat. Les tombeaux à coupole de l' ensemble Sultan Saodat témoignent de l’évolution de l’architecture en brique du Xe au XVIIe siècle.

7. Explorez la forteresse de Kyrk Kyz. La Kyrk Kyz , « quarante jeunes filles », est un bâtiment mystérieux en briques de terre crue des IXe et Xe siècles.

8. Visitez le tombeau de l’imam at-Termizi. Au nord de la ville, à Sherabad, se trouve le mausolée d' Abu Isa at-Termizi, compilateur de l’une des collections de hadiths les plus respectées, un important lieu de pèlerinage.

9. Voir les ruines de la vieille Termez. Le vaste site de l’ancienne et médiévale ville, avec sa citadelle au bord du fleuve, est principalement constitué de tertres non fouillés, mais évocateur avec un guide.

Au-delà de la ville

10. Découvrez Kampyr Tepa. Ancienne ville fortifiée sur l’Amou-Daria, à l’ouest de Termez, parfois associée à une cité fondée à l’époque d’Alexandre le Grand. L’accès peut nécessiter une autorisation.

11. Visitez Dalverzin Tepe. Le site d’une ville Kushan près de Denau, où un célèbre trésor d’or a été trouvé.

12. Voyagez dans les montagnes de Boysun. Le district de Boysun, dans les montagnes au nord de Termez, est connu pour sa culture traditionnelle, reconnue par l’UNESCO comme un chef-d’œuvre du patrimoine immatériel, avec ses villages, ses gorges et la grotte de Teshik-Tash où des restes de Néandertaliens ont été découverts.

13. Goûtez au sud. Le Surkhandarya est célèbre pour son climat chaud et ses fruits et légumes précoces ; essayez le pain local, le plov et le chachlik, et en saison les melons, les grenades et les dattes.

Combien de temps vous faut-il ?

  • Un jour: le musée, Fayaz Tepa, al-Hakim at-Termizi, Sultan Saodat et Kyrk Kyz.
  • Deux jours : ajouter le stupa de Zurmala, Kara Tepa (avec permission) et le tombeau de l’Imam at-Termizi à Sherabad.
  • Trois jours ou plus : ajoutez Boysun et ses villages de montagne, ou Dalverzin Tepe.

Les sites étant disséminés dans toute la ville, la meilleure façon de les visiter est de louer une voiture avec chauffeur et guide. Termez est très chaud en été : privilégiez les visites le matin et en fin d’après-midi et passez la mi-journée au musée ou à votre hôtel.

Où séjourner

Termez compte un petit nombre d’hôtels en centre-ville, allant des établissements simples aux hôtels modernes et confortables. Il est conseillé de réserver à l’avance au printemps et en automne.

Planifier votre voyage

Termez est loin de l’itinéraire classique Samarcande–Boukhara–Khiva, mais on peut s’y rendre par avion ou par train de nuit depuis Tachkent, ou par la route depuis Samarcande via Shakhrisabz et Boysun. Voir comment se rendre à Termez. Les meilleures saisons sont le printemps (mars-mai) et l’automne (octobre-novembre) ; les températures estivales dépassent souvent 40 °C. Nous pouvons organiser la location de chauffeurs, de guides et l’obtention des autorisations pour les sites situés en zone frontalière.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qui rend Termez célèbre ?

Ses ruines bouddhistes de la période Kushan, le sanctuaire d’al-Hakim at-Termizi, ses monuments médiévaux et sa situation sur l’Amou-Daria face à l’Afghanistan.

Combien de jours vous faut-il à Termez ?

Une journée complète pour les sites principaux ; deux jours pour ajouter Kara Tepa, le stupa de Zurmala et Sherabad.

Quel est le meilleur moment pour visiter Termez ?

Printemps et automne. Les étés sont extrêmement chauds, souvent au-dessus de 40 °C.

Règles, horaires et prix changent. Nous vérifions régulièrement cette page, mais confirmez toujours les conditions d’entrée auprès des sources officielles avant de partir.

Ouzbékistan

Rooftops and minarets of Ichan-Kala, Khiva, in evening light

Vous avez un voyage en tête ?

Répondez à quelques questions et un conseiller à Khiva vous envoie un itinéraire jour par jour avec un prix. Gratuit et sans engagement.

WhatsApp Préparer mon voyage